《音乐纪行“姬神”织出的东北大陆》的拍摄
此后,他的音乐事业闪现出了新的光芒
本文登载于《电影电视技术》(映画テレビ技術)1998年6月号(总第550期)
电视纪录片《音乐纪行“姬神”织出的东北大陆》曾获得“第37届日本电视技术奖”
文:堤 康彦
“姬神”其事,星吉昭其人
民间故事之乡,远野附近的岩手县东和町内,能够眺望到人造湖・田濑湖湖景的地方,“姬神”的木造工作室就坐落在这里。和雄伟的自然环境相对,工作室内摆放着的是合成器和电脑等等,用于作曲和演奏的电子设备。
与星先生在这间工作室第一次会面是在1996年5月,也正是开始这次采访的日子。从那次开始的8个月中,我们追寻“姬神”星先生的同时,探究着(日本)东北地区的历史和日本由古以来的心声与呐喊,并且,试着将其化为影像。
星先生年轻时就热爱音乐,为了成为爵士钢琴演奏家前往东京,此后与合成器相遇。但,那时的他却碰到了巨大的屏障。采访中他如此回答:
“您是无论如何都得要逃离那里了吧。”
星:“是啊。真的是,非常地痛苦的,那段时间。”
在东京那段痛苦的日子里,星先生一首乐曲也没能写成。当他感到自己已经触碰到自己音乐事业的极限时,他接触到了岩手县的神乐以及民谣等等民间艺术,“我感叹不已,这才是日本的音乐,完全可以与蓝调比肩,和黑人灵歌一样,这不就是(日本)东北的北人灵歌吗!”此后,他的音乐事业闪现出了新的光芒。
在那之后,在距今大约18年前,音乐组合”姬神SENSATION“(日:姫神せんせいしょん、英:HIMEKAMI SENSATION--译者注)成立,他们所使用的虽然是合成器等最尖端的电子技术,但其音乐却是在追寻着那些正在消失的,自古就存在于日本的心境、音符以及歌声。此后乐队改名“姬神”(日:姫神、英:HIMEKAMI--译者注),名称来源于从盛冈市近郊即可远眺的北奥三镇之一的“姬神山”(日:姫神山、英:Mt. Himekami--译者注)。拥有女性般姿态的姬神山,也在这部纪录片的重要镜头中登场。黎明渐近,在尚显昏暗的空中逐渐浮现的身影,甚是神秘。
他还在东北的自然界中,强烈地感知到了神的存在。
“比如,夜里来到这里的话,你会看到那种,让你感到不知从哪儿来的意识之类的东西,和黑暗一同降临了下来,那样的景色。在那儿是有山神的意志在吧,还是说哪位神明的意志突然就降临到了身边,那种非常奇怪的......“
他在听到恐山的灵语后又说道:
“在那种情境中,我好像感受到了东北的母体或者其他的什么东西。所以,我在想我要如何向更多的人传达那样的世界呢,通过音乐...“
这是星先生对他无比热爱的东北的敬畏之心的表达。
“姬神”每年都会举办户外音乐会,其雄壮的音乐牵动着无数的乐迷前往。这一次我们拍摄了四场音乐会,分别是作为磐城时代祭(いわき時代まつり)活动之一,在国宝白水阿弥陀堂举行的“净土庭园音乐会”;在青森津轻半岛十三湖举办的音乐会;在远野故乡村(遠野ふるさと村)举办的“民间故事之乡幻野祭”活动中的“姬神远野故乡村音语”音乐会,以及纪念宫泽贤治诞辰一百周年、石川啄木诞辰一百一十周年纪念活动,“姬神讴歌修罗的大地”小岩井农场音乐会。在特别搭建的三角锥形舞台的中央,合成器键盘围绕着星先生与夫人悦子女士,二人操作那些电子乐器,展现着音与光的绝妙共演。只是,这次的几场音乐会总被雨水光顾,场内坐满的观众们,虽是在露天舞台,却也“不输给雨“(此处作者做了强调,意为引用宫泽贤治名篇《不输给风雨》中的“雨にも負けず“一句--译者注),他们沉醉于”姬神“演奏的曲目中,驰骋于绳文时代那遥远过去的记忆中。
这里有星先生的几句话。他在出土绳文遗址群的青森县三内丸山遗址的采访中说道:
“现代社会非常优秀,从现代往回追溯,这个呢,总会觉得是一点点地落后回去,当然总是会有这样的看法的。我认为这样的想法是非常要不得的。倒不如说我们现在肯定也有远不如以前的事物,我们一定要考虑到这个问题...“
在这个世界变得越来越方便的同时,我们一定也忘记了很多可能已经消失了的重要的东西。星先生的音乐,正是刺激着我们的那最原始的部分,带我们去向那丰饶的远古世界。也像是一阵风般。
(以下省略)
0コメント